2016年07月24日

あなた、その川を渡らないで(英語題:My Love, Don't Cross That River)

anata.jpg

監督・撮影:チン・モヨン
出演:チョ・ビョンマン(おじいさん)、カン・ゲヨル(おばあさん)

韓国・江原道 横城(カンウォンドウ フェンソン)郡の小さな村、古時里(コシリ)に住む老夫婦の一年を追ったドキュメンタリー。おじいさんは98歳、おばあさんは89歳。結婚して76年になる今も、お揃いの韓服を着て若い恋人同士のように手をつないで歩く。
子どもたちは独立して町に住み、二人は支えあいながら仲睦まじく暮らしている。春は花を摘み、夏は川辺で遊び、秋は落ち葉を集め、冬は雪ダルマを作る。高齢の二人には身体の不調も多々あり、別れのときも近づいている。

この小さなドキュメンタリー作品はチン・モヨン監督が二人が登場するテレビ番組を見たことから始まりました。ひとつの季節だけだったので、一年を通じた二人の暮らしぶりを映像に残したいと思われたのだそうです。色鮮やかな韓服が四季折々の里山の風景によく映えて、一幅の絵のようです。このお年で腰も曲がらず、目も耳もしゃんとしているのには感心しました。
ほほえましいシーンが続きますが、美しく楽しいことばかりではありません。幼いうちに亡くした子供たちのために、当時は買ってやれなかったパジャマを供えて、おばあさんは涙にくれます。
二人の姿に理想の夫婦を見出し、長い年月の間にどれほど苦労があったかと自分の来し方も重ねて、観客は笑ったり泣いたりするのでしょう。韓国でドキュメンタリーとしては異例の大ヒット作品となりました。(白)


2014年/韓国/カラー/86分
配給:アンプラグド
(C)2014 ARGUS FILM ALL RIGHTS RESERVED.
http://anata-river.com/
★2016年7月30日(土)シネスイッチ銀座ほかにてロードショー
posted by shiraishi at 20:25| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック